일본에서의 렌터카 이용은 ORIX렌터카와 함께하세요
ORIX렌터카
외국 면허를 소지하신 분이 일본에서 운전할 때에는 [국제운전면허증] 또는 [외국 운전면허증(특정 국가, 1지역만 가능)과 일본어 번역본]이 필요합니다.
국제운전면허증
제네바조약 가맹국이 제네바조약에 의거해 발행한 형식의 면허증.
- 1
-
사이즈：148mm(가로) x 105mm(세로)
- 2
-
색：회색
- 3
-
발급국가：제네바조약 가맹국
- 4
-
조약명：「CONVENTION ON ROAD TRAFFIC OF SEPTEMBER 1949」
- 5
-
유효기한：발급일로부터 1년 이내
- 6
-
필수사항：성명/출신지/생년월일/주소 기재
- 7
-
사진：본인의 얼굴 사진
- 8
-
운전가능 차량구분：도장을 찍어 구분
국제운전면허증의 운전가능 차량구분
구분
운전할 수 있는 차량
-
A
-
2륜자동차(사이드카 장착 포함), 신체장애자용차량 및 공차 상태에서 중량이 400kg(900lbs)을 초과하지 않는 3륜자동차.
-
B
-
승용으로 운전석 외에 8인승을 초과하지 않는 좌석을 가진 자동차 또는 화물운송용으로 허용 최대중량이 3,500kg(7,700lbs)을 초과하지 않는 자동차. 이 종류의 자동차에는 경량 피견인차를 연결할 수 있음.
-
C
-
화물운송용으로 허용 최대중량이 3,500kg(7,700lbs)을 초과하는 자동차. 이 종류의 자동차에는 경량 피견인차를 연결할 수 있음.
-
D
-
승용으로 운전석 외에 8인승 이상의 좌석을 가진 자동차. 이 종류의 자동차에는 경량 피견인차를 연결할 수 있음.
-
E
-
운전자가 면허를 받은 B, C 또는 D의 자동차에 경량 피견인차 이외의 피견인차를 연결한 차량.
주민기본대장에 기록되어 있는 분(일본에 중장기 체류하는 외국인)이 일본 출국 후, 3개월 이내에 재입국한 경우에는 유효한 운전면허증이 있어도 일본 국내에서 운전할 수 없습니다.
1949년 도로교통에 관한 조약 가맹국 (제네바조약/2019년 3월 현재)
- ※
- 제네바조약 가맹국이지만 본 조약에 의거해 국제면허를 발행하지 않는 국가:프랑스, 벨기에(자국발행 운전면허증과 일본어 번역본으로 일본 국내에서의 운전이 가능).
- ※
- 자세한 내용은 경찰청 홈페이지를 참조해 주십시오 [https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/multilingual/korean/traffic_safety/drivers_licenses/geneva_k.html].
- ※
- 자세한 내용은 전국 렌터카협회 홈페이지를 참조해 주십시오 [https://rental-car-tips.jp/ko/rentacar/].
파리조약(1926), 워싱턴조약(1943), 빈조약(1968)에 의거한 형식의 국제면허증을 이용한 운전은 일본 국내에서 인정되지 않습니다.
스위스
독일
프랑스
벨기에
모나코
대만
일본어 번역본
외국운전면허증 + 일본어 번역본
아래 5개국, 1지역은 여권과 자국의 면허증 및 일본어 번역본을 동시 제시하면 운전이 가능합니다.
- 스위스
- 독일
- 프랑스
- 벨기에
- 모나코
- 대만
일본어 번역본은 각 국가의 재일대사관/영사관, 또는 JFA[(일반사단법인)일본자동차연맹]이 발행한 번역본만 유효합니다. 대만은 JFA[(일반사단법인)일본자동차연맹], 아동관계협회＊가 발행한 번역본만 유효합니다.
독일 면허증 소유자를 위한 일본어 번역은 독일 자동차 연맹(ADAC)에서도 발행되고 있습니다.
- ＊
- 도로교통법 시행령 제39조의 5 제1항 제2호의 규정에 따라 일본어로 작성된 번역본을 작성하는 자로서 아동관계협회(각 사무소 및 지점 포함)를 국가공안위원회가 적합하다고 인정하는 법인으로 지정하고 있음.
[면허종류]와 [유효기간]을 확인하시고 주의하여 취급해 주십시오.
판단이 어려운 경우에는 가까운 각 도도부현에 있는 운전면허센터에 문의해 주십시오.
주민기본대장에 기록되어 있는 분(일본에 중장기 체류하는 외국인)이 일본 출국 후, 3개월 이내에 재입국한 경우에는 유효한 운전면허증이 있어도 일본 국내에서 운전할 수 없습니다.
일본 국내에서 운전이 인정되지 않는 국제면허증
- 제네바조약 가맹국이 아닌 국가 등이 발급한 국제운전면허증.
- 제네바조약 가맹국 등이 발급하였지만 빈조약에 의거한 양식의 국제운전면허증.
- 제네바조약 가맹국 등의 권한이 있는 기관이 발급하였지만 양식이 크게 다른 국제운전면허증.
-
발급 권한이 없는 기관이 발급한 국제운전면허증.
- ※
- 미국에서 발급 권한을 가진 기관은 "AAA"와 "AATA"뿐입니다.
주민기본대장에 기록되어 있는 분(일본에 중장기 체류하는 외국인)이 일본 출국 후, 3개월 이내에 재입국한 경우에는 유효한 운전면허증이 있어도 일본 국내에서 운전할 수 없습니다.
일본에서의 렌터카 이용은 ORIX렌터카와 함께하세요
실시간 예약
