ORIX Rent a Car
일본에서의 렌터카 이용은 ORIX렌터카와 함께하세요

일본에서 운전하기
일본의 교통법규

일본 교통법규의 주의점

  • 차량은 좌측통행입니다.
  • 어떠한 경우에도 보행자가 우선입니다.
  • 교통신호

    빨간색 신호는 정지를 의미합니다.

    Traffic signals:Red light

    파란색 화살표 신호가 있는 경우에는 노란색 신호나 빨간색 신호인 경우에도 파란색 화살표 방향으로 진행할 수 있습니다.

    Traffic signals:Green Arrow light
  • 안전띠

    안전띠는 도로교통법에 의해 전좌석 착용이 의무화되어 있습니다. 운전자, 동승자 전원이 반드시 안전띠를 착용해 주십시오.

  • 카시트

    6세 미만의 어린이는 의무적으로 카시트를 장착해야 합니다.

  • 제한속도를 준수해 운전해 주십시오.

    이 표지는 제한속도 50km/h를 의미합니다.50km/h 이상으로 주행하는 것은 금지되어 있습니다.

    Speed limit of 50km/h
  • 차량 주차 시에는 주차장을 이용해 주십시오.

    이 표지는 주차 및 주정차를 금지한다는 표지입니다.위반한 경우 벌금이 부과됩니다.

    Signs indicate that it is forbidden to park or stop
  • 음주 상태에서의 운전, 취기 운전은 금지되어 있습니다.
  • 차량 주행 시에는 운전자의 휴대전화, 스마트폰 단말기 등의 조작이 금지되어 있습니다.
  • ETC

    고속도로(유료도로)에는 [ETC専用(ETC전용)]이라고 쓰여진 게이트가 있습니다. 이것은 「Electronic Toll Collection System(전자요금징수시스템)」이라는 의미입니다. 이 게이트는 ETC단말기와 전용 ETC카드를 장착하지 않은 자동차는 이용할 수 없습니다. ETC단말기와 전용 ETC카드를 장착하지 않고 고속도로 등을 이용하는 경우에는 반드시 [一般(일반)]이라고 표시된 게이트를 이용해 주십시오. 또한 요금 정산은 입구에서 지불하는 경우와 출구에서 지불하는 경우가 있습니다.

    Gates marked "ETC専用"

일본 주요 교통표지

규제표지

Japanese main road signs:Road closed

통행금지

Japanese main road signs:Closed to vehicles

차량통행금지

Japanese main road signs:No parking or stopping

주정차금지

Japanese main road signs:No parking

주차금지

Japanese main road signs:Stop

일시정지

Japanese main road signs:Slow down

서행

Japanese main road signs:Designated direction only1

지정방향 외 진행금지

Japanese main road signs:No crossing by car

차량횡단금지

Japanese main road signs:No U-turns

유턴금지

Japanese main road signs:No swerving to the right for overtaking

추월금지

Japanese main road signs:Maximum speed

최고속도(속도제한)

Japanese main road signs:Minimum speed

최저속도

Japanese main road signs:No entry

차량진입금지

Japanese main road signs:One way1

일방통행

Japanese main road signs:One way1

일방통행

Japanese main road signs:Designated bus lane

전용통행로

도로 폐쇄(모든 교통수단, 보행자, 자동차, 노면전차 진입금지)

경계표지

Japanese main road signs:Designated bus lane

미끄러운 도로

Japanese main road signs:Falling rocks ahead

낙석위험

Japanese main road signs:Bumpy road ahead

노면 고르지못함

Japanese main road signs:Road construction ahead

도로 공사중

Japanese main road signs:Steep upward slope

오르막 급경사

Japanese main road signs:Steep downward slope

내리막 급경사

Japanese main road signs:School, kindergarten, nursery school ahead

스쿨존(어린이보호구역)

Japanese main road signs:Traffic light ahead

신호기 있음

Japanese main road signs:Merging traffic ahead

합류교차로

Japanese main road signs:Lane ends ahead

차로 수 감소

Japanese main road signs:Road narrows ahead

도로폭 좁아짐

Japanese main road signs:Two-way traffic ahead

2방향 통행

Japanese main road signs:Railroad crossing ahead

철길건널목

Japanese main road signs:Cross winds ahead

횡풍주의

Japanese main road signs:Animal crossing

야생동물 출몰위험

Japanese main road signs:Danger

위험

지시표지

Japanese main road signs:Parking allowed

주차가능

Japanese main road signs:Stopping allowed

정차가능

Japanese main road signs:Right-of-way

우선도로

Japanese main road signs:Center line

중앙선

Japanese main road signs:Stopping line

정지선

Japanese main road signs:Safety zone

안전지대

Japanese main road signs:Pedestrian crossing

횡단보도

Japanese main road signs:Bicycle crossing lane

자전거횡단

안내표지

Japanese main road signs:Traffic lane designations

방면 및 방향 예고

Japanese main road signs:Highway entrance ahead

입구 예고

Japanese main road signs:Direction, lane and exit

방면, 차선 및 출구 예고

Japanese main road signs:Emergency telephone

비상전화

Japanese main road signs:Emergency parking zone

비상주차구역

주의!

중대한 교통법규를 위반한 경우 (사고 유무에 관계없이) 형사처벌을 받거나 경찰에 체포되는 경우도 있습니다.

일본에서의 렌터카

이용은 ORIX렌터카와 함께하세요

대여 지점 선택

※지점 선택 후에 할인 이벤트를 선택할 수 있습니다.

PAGE TOP